El filósofo Chino Confucio nació en el siglo VI a.C. dentro de una familia de la baja nobleza. Su padre Shu-Lian Ho era un valeroso guerrero. Sin embargo nuestro maestro el pensamiento recibió el nombre de Qiu tras su nacimiento. Entonces, ¿Cómo llegó a ser Confucio?
Como era tradición en China, al nombre se le unía el de la familia paterna, Kong en este caso. Con lo que su nombre completo era Kong Qiu. Una vez pasados los años se convirtió en maestro o “Fuzi”, de ahí que pasara a considerarse Kong Fuzy que significa “maestro Kong”. Muchos siglos después, los misioneros jesuitas que llegaron a China en el siglo XVII latinizaron el termino y lo transformaron en Confucio, nombre por el que le conocemos.
¿Curioso verdad?
Interesante.
Podría usted decirme cual es el significado de las manos cruzadas en las que aparece Confucio en monumentos y dibujos?
Gracias!
Hola Virginia. Efectivamente, en la mayoría de representaciones de Confucio suele llevar así las manos, al parecer como un símbolo de equilibrio. Gracias por escribirnos.